石榴井客桟（宿泊施設）

石榴 shi liu はザクロ、井 jing は井戸のこと。
「ザクロと井戸の宿」ということになる。
白い壁の中にザクロの木と井戸があるのだろう。

ザクロは種が多いので「子供がたくさんできる」の意味から中国では縁起のよい果物とされている。
写真を見てもわかるように、ちょっと泊まってみたい気にさせられる風情がある宿だ。
（撮影日：2008年2月7日）