2008-04-04 東巴香烟(トンパの紙巻き煙草) 中国・麗江 #アジア 東巴 dong ba はトンパ文字のトンパ、香烟 xiang yan は口語で紙巻きタバコ、シガレットのこと。したがって、納西 na xi 族の紙巻きタバコということだろう。 大処理 da chu li は在庫大処分という意味だ。 ネックレスや水パイプの模型や葉巻など色々な物があった。店内には雲南名物の乾し牛肉の袋が見えている。(撮影日:2008年2月7日)