アジア、楽園の日々

ラオス、カンボジア、マレーシア、タイ、ベトナム、インドネシア、ミャンマー、インド、モルディブ、シンガポール、中国などに約20年滞在しました。その時に見たり聞いたりしたことをご紹介させていただきます。

爱纶 爱家 爱大连

イメージ 1

 中秋節(9月25日)はとっくに過ぎてしまったが、月餅の写真をもう一枚。
 大連にはいろいろな店の月餅があるが、中でもおいしいと評判なのがこの「爱纶 AILUN」という店だ。中国人の同僚が教えてくれた。月餅は英語でMOONCAKEという。
 これはバス停の広告だが、「爱纶 爱家 爱大连」のキャッチフレーズが堪らなくいい!!!
 “ai lun, ai jia, ai dalian”
 残念ながら、買いに行く時間がなくて、「爱纶」の月餅は食べ損ねた。 撮影日2007年9月1日