為煙民服務

煙草を入れるブリキ製の入れ物がたくさん並んでいる。
デザインは本当にいろいろある。
エルビス・プレスリー、セクシーな裸の美女、ミッキー・マウス、サッカーチーム Arsenal と BAYERN MUNCHEN のマーク、インディアン、可愛い犬、キティーちゃん、スポーツカー、、、、、
そして、勿論、中国共産党の兵士の顔もある。
同じ共産党ということで、キューバのチェ・ゲバラもいる。
変ったところでは、モナ・リザが左手でタバコをふかしている。

ところで、「為煙民服務」であるが、これの元の言葉は「為人民服務」である。
毛沢東の言葉で「人民の為に務める」という意味だ。
「人民」が「煙民」になって、うまいジョークになっている。
この字体も毛沢東のものだそうだ。
（撮影日：2008年2月7日）