トイレットぺーパー?
皆で昼食を食べに出かけたとき、中長東五街を通りかかった
束ねられた黄色い紙がいたるところで売られていた
遠くから見たとき、大きさから判断してトイレットぺーパーかと思った
「春節の時に燃やして先祖に捧げるお金だよ」と
一緒にいた中国人の同僚が教えてくれた
それからもう一言、
「黄色いトイレットペーパーなんて、あるわけないじゃないか」
(撮影日:2008年2月1日)
束ねられた黄色い紙がいたるところで売られていた
遠くから見たとき、大きさから判断してトイレットぺーパーかと思った
「春節の時に燃やして先祖に捧げるお金だよ」と
一緒にいた中国人の同僚が教えてくれた
それからもう一言、
「黄色いトイレットペーパーなんて、あるわけないじゃないか」
(撮影日:2008年2月1日)