花は勿論だが、新緑にも一番見ごろの時期というものがある 約20日前のこの日、新緑も薄紫の花も最も美しかった 魯迅路にある家楽福へ行く時にいつも通る職工街を両側から写してみた (撮影日：2008年5月11日)

家具市場の敷地の中の動物ショップでのひとコマ 子猫たちのすぐ近くに犬たちもいた 静かに寄り添っている子猫とは対照的に こちらは大声で吠えて、歩きまわっていた この犬たちはだいぶ育っているようだが、 売れないまま店で大きくなってしまった動物たちは…

家具市場の敷地の中から鉄道の線路方面を眺めたのがこの景色である 画面の左方向に進んでいくと大連駅に行きつく 線路の向こう側にマンションが林立している 新しいのもどんどん建設されているのがよく分かる (撮影日：2008年5月11日)

東北路と北岗街が交差するところに大きい家具市場がある 快速軌道の香炉礁駅からも近い場所だ この家具市場の敷地の中に 植木や金魚や陶磁器や鳥や犬や猫などを売っている店がたくさんある 目が明いたばかりの子猫たちが心細そうに寄り添っていた (撮影日：2…

中国人は金魚を飼っている人が多い その理由は「金魚」のピンインが jin yu(1声・2声) で 「金余」すなわち「お金が余る」とピンインが同じだからだそうだ ここ家具市場の前の北岗街の路上にも 金魚や熱帯魚を売っている露店がたくさん出ていた (撮影日：200…